Издатели видеоигр Microsoft и Electronic Arts прекратили добавление французской локализации в свои проекты, так как актёры озвучки отклонили условия, связанные с обучением искусственного интеллекта, сообщает французский ресурс JeuxOnLine. С лета 2022 года франкоязычная озвучка отсутствует в обновлениях таких многопользовательских игр, как The Elder Scrolls Online, World of Warcraft и Apex Legends. Разработчики Forza Horizon 6 также подтвердили, что игра не будет иметь французской озвучки, однако текстовая локализация будет доступна. Сентябрьское заявление Французского союза артистов (SFA) и ассоциации Les Voix указывает на жалобы актёров на неправильные условия контракта, касающиеся ИИ. Несмотря на пересмотр договора Microsoft, организации не уверены в достаточности предложенной защиты. В результате актёры остановили работу над игровыми проектами, а игроки начали подписывать петиции с требованием вернуть франкоязычную озвучку. Один из пользователей The Elder Scrolls Online даже подал жалобу в регуляторную службу Франции, указывая на обман с языковыми вариантами игры.